Dialetos Japoneses

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Dialetos Japoneses

Mensagem por Asamiya Shizuka em Dom Jul 15, 2012 5:40 pm

[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

Dialetos do japonês
No Japão se falam dezenas de dialetos. Esta grande variedade se deve a natureza montanhosa e a história de exclusão tanto interna como externa do país. Os dialetos se diferenciam entre eles por o sotaque, a formação do verbo e os adjetivos, o uso das partículas, o vocabulário e em alguns casos a pronunciação. Alguns também difierem nas consoantes e nas vogais, ainda que isto seja pouco comum.

Japão tem uma riqueza dialetal remarcavel na zona que vai desde a ilha do norte de Hokkaido até as ilhas do sul de Okinawa. Os dialetos japoneses podem dividir-se em dialetos orientais ou ocidentais.

Os habitantes do leste dizem "yano - assatte" (depois de amanhã), "shoppai" (salobre) e "nai -" (não), em troca, os ocidentais utilizam as formas "shi-asatte," "karai" e "-n" o "-nu". As consoantes se enfatizam mais no leste e as vogais se pronunciam com mais esmero no oeste. Os acentos tonais do japonês também difierem dependendo da zona.

Os dialetos de Hokkaido, Tohoku, Kanto e os da zona leste de Chubi são os conhecidos como dialetos do leste. Os da parte oeste de Chubu (incluindo Nagoya), Kansai (incluindo Osaka, Kyoto e as cidades de Kobe), Chugoku, Shikoku, Kyushu e Okinawa são os considerados dialetos do oeste. A língua japonesa se baseava nos dialetos da região Kansai, mas desde o século XVII se baseiam no dialeto de Tokyo da região de Kanto, devido a que a realidade econômica e política do Japão se desenvolve em Kyoto e de Osaka a Edo, conhecido hoje em dia como Tokyo.

Os dialetos que estao muito distantes geográficamente, como Tohoku-ben e Tsushima-ben, podem resultar inteligiveis mutuamente. O dialeto que se usa em Kagoshima no sul de Kyushu é famoso porque não é compreensível para os falantes de japonês standard, mas também não é para os falantes de dialetos próximos do norte de Kyushu.

As línguas ryukyuan se usam pela zona de Okinawa, a maioria de seus falantes são bilingües e as duas línguas são mutuamente comprensíveis. Devido a relação próxima destas línguas com o japonês, se consideram as vezes dialetos do japonês, mas os lingüisticos as consideram línguas independentes..

Porém, recentemente, o japonês standard é o mais habitual, provavelmente porque é o que se fala nos meios de comunicação. As novas gerações costumam misturar o japonês standard com os dialetos locais.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

Meus Bias[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]





[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


Kyary Pamyu Pamyu [Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Asamiya Shizuka
•Administradora Shizuka
•Administradora Shizuka

Likes Likes : 227
Ka$h Ka$h : 12794
Estou aqui desde Estou aqui desde : 08/03/2011
Sexo Sexo : Masculino Posts Posts : 9194
Status Status : Amando Lee Minho
Diga Algo: Diga Algo: : Jang Geun Suk,permito que goste de mim!

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Crystal devil em Dom Jul 15, 2012 10:50 pm

Eu nos programas de tv eu rio muiito quando se metem com dialetos assim XD

Nós aqui em portugal tambem temos! Tipo os alantejanos e os Tripeiros (os do porto!)

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
L.I.V.E = E.V.I.L


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Crystal devil
•Administradora Crystal devil
•Administradora Crystal devil

Likes Likes : 196
Ka$h Ka$h : 11739
Estou aqui desde Estou aqui desde : 17/12/2011
Sexo Sexo : Feminino Posts Posts : 10205
Status Status : Sono eterno...
Diga Algo: Diga Algo: : Nanananana Baka

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Asamiya Shizuka em Dom Ago 19, 2012 11:24 am

eu quase me perdia naquela imagem x_x

eu sou do porto,mas não falo errado x)

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

Meus Bias[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]





[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


Kyary Pamyu Pamyu [Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Asamiya Shizuka
•Administradora Shizuka
•Administradora Shizuka

Likes Likes : 227
Ka$h Ka$h : 12794
Estou aqui desde Estou aqui desde : 08/03/2011
Sexo Sexo : Masculino Posts Posts : 9194
Status Status : Amando Lee Minho
Diga Algo: Diga Algo: : Jang Geun Suk,permito que goste de mim!

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Crystal devil em Seg Ago 27, 2012 9:42 pm

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Isso é a Shizuka que é DIVA!

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
L.I.V.E = E.V.I.L


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Crystal devil
•Administradora Crystal devil
•Administradora Crystal devil

Likes Likes : 196
Ka$h Ka$h : 11739
Estou aqui desde Estou aqui desde : 17/12/2011
Sexo Sexo : Feminino Posts Posts : 10205
Status Status : Sono eterno...
Diga Algo: Diga Algo: : Nanananana Baka

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Asamiya Shizuka em Ter Ago 28, 2012 10:31 pm

Fora as vezes que você é. x)

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

Meus Bias[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]





[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]~[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]:
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


Kyary Pamyu Pamyu [Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Asamiya Shizuka
•Administradora Shizuka
•Administradora Shizuka

Likes Likes : 227
Ka$h Ka$h : 12794
Estou aqui desde Estou aqui desde : 08/03/2011
Sexo Sexo : Masculino Posts Posts : 9194
Status Status : Amando Lee Minho
Diga Algo: Diga Algo: : Jang Geun Suk,permito que goste de mim!

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Crystal devil em Ter Ago 28, 2012 11:13 pm

kkkkkkkkkkkkkkk

Eu ri! Fora as vezes que eu sou XD Quando é isso? XD

Mas eu usso muitos dialetos Japas agora pt nem muitos! =/

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
L.I.V.E = E.V.I.L


[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
avatar
Crystal devil
•Administradora Crystal devil
•Administradora Crystal devil

Likes Likes : 196
Ka$h Ka$h : 11739
Estou aqui desde Estou aqui desde : 17/12/2011
Sexo Sexo : Feminino Posts Posts : 10205
Status Status : Sono eterno...
Diga Algo: Diga Algo: : Nanananana Baka

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dialetos Japoneses

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum